Asia

Investors: Sara Sherman investors@exscientia.ai Media: Amanda Galgay media@exscientia.ai

投资者： Sara Sherman investors@exscientia.ai 媒体： Amanda Galgay media@exscientia.ai

更多資訊，敬請聯絡： 芯原 Miya Kong miya.kong@verisilicon.com

(美国商业资讯)--Rossell Techsys与洛克希德·马丁公司(Lockheed Martin)签订了一份制造电气线路互联系统(EWIS)零件的合同，以保障洛克希德·马丁正在向印度海军提供的MH-60R飞机。作为对外军售计划的一部分，印度去年与美国政府签署了一项价值21亿美元的协议，购买24架洛克希德·马丁的MH-60R反潜直升机。MH-60R全天候直升机可借助先进的内置航空电子设备和传感器来执行多种任务。印度海军已经接收该批次的前三架直升机，其飞行员和机组人员目前正在美国接受培训。这24架直升机将在交易达成后的五年内全部交付。这些直升机将配备多种“印度特有”的装备和武器。这批第四代MH-60R飞机的服役有望进一步提升印度海军的全方位作战能力。 本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20211112005831/zh-CN/L-R: Rishab Mohan Gupta, Promoter and Director- Rossell India Ltd., Zeena Philip, COO- Rossell Techsys, Abby...

（ビジネスワイヤ） -- コールドチェーン管理ソリューションの有力な革新企業であるデルタトラックは、新しいフラッシュトラック・マリタイム・サービス（FlashTrak Maritime Service）を発表します。これは輸出入業者が海上で貨物の位置を確認できるようにするものです。貨物の位置、到着予定時刻（ETA）、当初の予定よりも到着が遅れる時間を知ることで、高度な保険金請求の通知、検品の予約、顧客からの集荷を行うことができます。これにより、意思決定者の力が高まり、貨物の処理に関して情報に基づいて迅速な判断を下すことができます。 フラッシュトラックの海上サービスでは、GPS測位と自動識別システムによって船舶の位置を表示することで、貨物を追跡します。世界中のサプライチェーンの現状を考えると、コンテナを可視化することは非常に重要です。通常、コンテナは港を出てしまえば、その所在は分かりません。しかし、デルタトラックのお客さまは、海上追跡により、不測の事態が発生しても、すぐに行動を起こす上で必要な情報を持っていると知っているため、自信を持ってビジネスを進めることができます。この新サービスは、地上輸送および海上輸送における貨物の温度と位置の情報をエンドツーエンドでフラッシュトラックの加入者に提供するものです。使用するリアルタイムロガーのモデルによっては、湿度・光・衝撃など他のセンサーデータも提供できます。 デルタトラックを創設したフレデリック・ウー最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。｢私たちは、当社サービスの価値を高める革新的な技術ソリューションを提供することに誇りを持っており、これにより当社は業界の中で際立った存在となっています。この新しい海上サービスは、お客さまにさらなる信頼と大きな価値を提供しながら、世界的なサプライチェーンの混乱状況の中で、お客さまの貨物を保護することができると、私たちは信じています。このサービスの無料ベータ版をお客さまに提供しています。」 デルタトラックについて デルタトラックは、食品、生産、ライフサイエンス、化学の産業分野においてコールドチェーンの管理、環境モニタリング、食品安全のソリューションの革新に取り組む一流企業です。デルタトラックへの連絡は電話（1-800-962-6776）か電子メール（marketing@deltatrak.com）でお願いします。その他の情報はwww.deltatrak.comでご確認いただけます。 本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。 businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20211111006215/ja/

Visa： Caylah Novak cnovak@visa.com

Kristie Galvani Rubenstein Public Relations 1 212 805 3005 kgalvani@rubensteinpr.com Scott Anderson 益博睿公关部 1 714 830 3185 scott.n.anderson@experian.com

投资者联系人 Cat Rock Capital +1 (203) 992-4630 info@catrockcap.com 媒体联系人 Kepler Communications Charlotte Balbirnie +44 (0) 7989 528421 CBalbirnie@keplercomms.com

ホリーバーバー hbarber@hanovercomms.com +44 (0) 07759 301620 ドナカラン dcurran@hanovercomms.com +44 (0) 7984 550312

Investor Contact Cat Rock Capital +1 (203) 992-4630 info@catrockcap.com Media Contact Kepler Communications Charlotte Balbirnie +44 (0) 7989 528421 CBalbirnie@keplercomms.com